「別問我過得如何，只要告訴我外面世界的狀況」

路納因暴力傷害進入丹麥最嚴酷的監獄服刑，換上囚衣後剩下的只是一串數字、一個代號、另一個沒有身分的囚犯；監獄是外界無法想像的另一個世界，自有其規矩、道義與原罪，鐵窗後的斑斑血跡無人聞問。路納置身於各幫狠角色之間，他必須在這個世界的運作系統裡找到容身之處、學習隨遇而安，最重要的是活下來。

  監獄裡的每道關卡有個系統化的開關機制，當一道門完全關上時另一道門才能打開，片中主角面對的困境猶如這一道道關卡，為了安全走出監獄，他必須沈住氣、耍狠、依附勢力、憑藉小聰明來面對考驗，確保在每道關卡能全身而退。然而在這弱肉強食的世界裡，現實似乎沒有他算計的那樣簡單…。毫不掩飾的暴力、絕不妥協的寫實，比《大獄言家》更憾動神經。 

「正在服刑的朋友來信提到：『我只能過一天算一天，儘量不去思考，別問我過得如何，只要告訴我外面的世界如何…』這就是這部片子的起源；然而我們並不想拍一部一般的『監獄電影』，我們要避免老套與陳腔濫調，我們要拍出圍牆裡的真實故事。

「我們不想美化囚犯製造出一個監獄英雄，我們不想在虛構的衝突中選擇立場，我們只想跟著一個罪犯、一個不屬於任何幫派的外來者進入監獄，隨著他的歷程走過一道道關卡，進入監獄的真實世界。」

導演  Michael NOER    1978出生，畢業於丹麥國立電影學院，其紀錄片在國際影展已獲獎無數，《Vesterbro》(2007) 於哥本哈根紀錄片影展獲評審團大獎，2008年《Doxwise Diary》於MySpaceTV網站播映時，掀起國際媒體的一陣騷動。

導演 Tobias LINDHOLM    1977出生，畢業於丹麥國立電影學院，2006年曾為Michael NOER的短片《Hawaii》編寫劇本，同時也為電視影集編劇，最新的作品是柏林影展競賽片，由湯瑪斯．凡提柏格執導的《Submarino》。